Questo sito usa cookie per fornirti un'esperienza migliore. Proseguendo la navigazione accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra OK

MESSAGE DE L'AMBASSADEUR D'ITALIE À YAOUNDÉ À L'OCCASION DE LA FÊTE DE LA RÉPUBLIQUE ITALIENNE (2 JUIN 2021)./ MESSAGGIO DELL'AMBASCIATORE D'ITALIA A YAOUNDE IN OCCASIONE DELLA FESTA DELLA REPUBBLICA ITALIANA (2 GIUGNO 2021).

Data:

02/06/2021


MESSAGE DE L'AMBASSADEUR D'ITALIE À YAOUNDÉ À L'OCCASION DE LA FÊTE DE LA RÉPUBLIQUE ITALIENNE (2 JUIN 2021)./ MESSAGGIO DELL'AMBASCIATORE D'ITALIA A YAOUNDE IN OCCASIONE DELLA FESTA DELLA REPUBBLICA ITALIANA (2 GIUGNO 2021).

Chères et chers Compatriotes,
Chères Amies et chers Amis de l’Italie,

Nous célébrons aujourd’hui notre Fête Nationale de la République italienne en cette circonstance de persistance de pandémie du COVID-19, qui ne nous permet pas d’organiser d’événements publics en présentiel. Je voudrais tout d'aborder solliciter un moment de réflexion sur les victimes dans le monde et exprimer les sentiments de participation à la douleur de leurs familles ainsi que la gratitude à tous ceux qui sont en première ligne pour lutter contre le virus. Grâce à leur lutte acharnée, nous espérons pouvoir rapidement sortir de la pandémie, reprendre très vite le cours de nos vies normalement et nous revoir tous bientôt (les signaux sont heureusement encourageants dans ce sens).

Je voudrai aussi souligner la collaboration toujours prompte des Autorités d'accréditation et des Collègues accrédités ici, que je remercie sincèrement pour leur constant témoignage des excellentes relations qui nous unissent.

Permettez-moi d’adresser quelques mots en italien à mes compatriotes. Come di consueto, desidero rivolgere a tutti i connazionali qui residenti o comunque presenti un messaggio particolare per la celebrazione della nostra Festa della Repubblica, che è per noi un a ricorrenza speciale, che rappresenta i valori democratici ed i principi di libertà sanciti nella nostra Costituzione repubblicana del 1948. Ringrazio sinceramente tutti i Connazionali per aver dimostrato, in questi momenti difficili, coraggio, solidarietà e coesione, nonché per la loro costante dedizione e attività professionale che contribuiscono a promuovere l'immagine dell'Italia nel Paese.

Je saisis l’occasion pour vous informer que vous pourrez trouver sur notre page Facebook (Ambasciata d’Italia a Yaoundé) et Twitter (Italy in Cameroon) le discours du Président de la République italienne, S.E. M. Sergio Mattarella (voir aussi le site www.quirinale.it), écouter l’Hymne National italien exécuté par l’Orchestre Cherubini dirigé par le Maestro Muti et découvrir une vidéo intitulée « Ripartiamo dal futuro », visant à mettre en relief nos domaines d’excellence, mais surtout à véhiculer un message positif de redémarrage du Pays basé sur les thèmes prioritaires identifiés par le Plan National italien de Relance et de Résilience : numérisation, durabilité, innovation, compétitivité, inclusion. Les images sont accompagnées de la musique composée par Ennio Morricone pour les films "Mission" et "Nuovo Cinema Paradiso", interprétée par l'Orchestre de l'Accademia di Santa Cecilia à Rome et qui est un hommage au compositeur disparu il y a près d'un an.

Vive l'Italie ! Vive le Cameroun !

Marco Romiti


395